Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бирюзовые волны, и бескрайних лугов, где пасутся дикие лошади. Но тишину этих мест скоро нарушит жестокое убийство — мэр города найден мёртвым. Расследовать преступление придётся Томасу, учителю, потерявшему веру в свою работу, и Майте, упрямому сержанту гражданской гвардии.
Их ждёт непростая задача. Под безоблачным небом Капелады скрываются тёмные тайны, а каждый житель хранит свои секреты. Томасу и Майте предстоит не просто раскрыть убийство, но и столкнуться с прошлым, которое лучше бы осталось забытым.